Article 8
2a. By way of derogation from paragraph 2, marketing authorisations may be granted by the competent authorities of the United Kingdom in respect of Northern Ireland to applicants established in parts of the United Kingdom other than Northern Ireland.
The competent authorities of the United Kingdom in respect of Northern Ireland and, until 31 December 2024, the competent authorities of Cyprus, Ireland and Malta may extend marketing authorisations already granted prior to 20 April 2022 to marketing authorisation holders established in parts of the United Kingdom other than Northern Ireland.
The marketing authorisations granted or extended by the competent authorities of Cyprus, Ireland or Malta in accordance with the first and second subparagraph shall cease to be valid at the latest on 31 December 2026.
3. The application shall be accompanied by the following particulars and documents, submitted in accordance with Annex I:
(b) Name of the medicinal product.
- pharmaceutical (physico-chemical, biological or microbiological) tests,
- pre-clinical (toxicological and pharmacological) tests,
- clinical trials.
(ia) A summary of the applicant’s pharmacovigilance system which shall include the following elements:
- proof that the applicant has at his disposal a qualified person responsible for pharmacovigilance,
- the Member States in which the qualified person resides and carries out his/her tasks,
- the contact details of the qualified person,
- a statement signed by the applicant to the effect that the applicant has the necessary means to fulfil the tasks and responsibilities listed in Title IX,
- a reference to the location where the pharmacovigilance system master file for the medicinal product is kept.
(iaa) The risk management plan describing the risk management system which the applicant will introduce for the medicinal product concerned, together with a summary thereof.
(ib) A statement to the effect that clinical trials carried out outside the European Union meet the ethical requirements of Directive 2001/20/EC.
- any authorisation, obtained in another Member State or in a third country, to place the medicinal product on the market, a summary of the safety data including the data contained in the periodic safety update reports, where available, and suspected adverse reactions reports, together with a list of those Member States in which an application for authorisation submitted in accordance with this Directive is under examination;
- the summary of the product characteristics proposed by the applicant in accordance with Article 11 or approved by the competent authorities of the Member State in accordance with Article 21 and the package leaflet proposed in accordance with Article 59 or approved by the competent authorities of the Member State in accordance with Article 61;
- details of any decision to refuse authorisation, whether in the Union or in a third country, and the reasons for such a decision.
(m) A copy of any designation of the medicinal product as an orphan medicinal product under Regulation (EC) No 141/2000 of the European Parliament and of the Council of 16 December 1999 on orphan medicinal products ( 8 ), accompanied by a copy of the relevant Agency opinion.
The documents and information concerning the results of the pharmaceutical and pre-clinical tests and the clinical trials referred to in point (i) of the first subparagraph shall be accompanied by detailed summaries in accordance with Article 12.
The risk management system referred to in point (iaa) of the first subparagraph shall be proportionate to the identified risks and the potential risks of the medicinal product, and the need for post-authorisation safety data.
The information referred to in the first subparagraph shall be updated where and when appropriate.